This data collection form has been prepared by the National Team for Intercultural Studies on Academic Discourse (ENEIDA) as part of Phase 3 of the research project "Rhetorical Strategies to Publish in International Scientific Journals from a Spanish-English Perspective (I)" (REF: FFI2009-08336/FILO).

Our goal is to understand the textual and linguistic challenges (related to structure, argumentation, coherence, clarity of expression, the relationship between ideas, style, and appropriate language use) faced by Spanish authors when publishing research articles in English and Spanish-language journals. The insights gained will help improve the training of young researchers in academic writing.

Participation in this phase will be by invitation.

If you get invited, please click here to access the "text history" collection form for empirical research article manuscripts for the ENEIDA Project Phase 3. If you have any doubts, please contact Dr. Ana I. Moreno at ana.moreno@unileon.es.

[Si es invitado/a, por favor, haga click aquí para acceder al formulario de recogida de "historias de manuscritos" de artículos de investigación empírica para el Proyecto ENEIDA Fase 3. Si tiene alguna duda, por favor, contacte con la Dra. Ana I. Moreno a través de ana.moreno@unileon.es]

Note: Researchers interested in using this "text history" collection form should contact Ana I. Moreno (ana.moreno@unileon.es) to obtain permission from the University of León.